Also Elfe,
ich überzeichne das jetzt ganz bewusst.
Du schilderst in relativ vielen Worten, dass Dein Mann begonnen hat zu rauchen. Über den anderen schreibst Du:
"ging eigentlich alles von ihm aus, und ich habe reagiert.
Er hat es begonnen, er hat bestimmt, wann wir uns sehen (wenn ich mal gefragt habe, können wir uns nicht sehen, das konnte ich vergessen), und er hat es auch beendet und ich hatte es zu akzeptieren."
Alle sind Schuld - außer Du. Du findest bei Dir irgendwie nur als Opfer, als "Behandelte" statt.
Das ist mir zu einfach. Du bist natürlich mit diesem Mann ins Bett gegangen, weil Du das wolltest. Ich gönne es Dir und die meisten anderen bestimmt auch.
Jetzt muss - schon weil ihr Nachbarn seit, womöglich auch noch mit Eigenheim :uebel (smilie nicht wegen dem Eigenheim, sondern wegen der Situation als solche) mit dieser Sache irgendwie umgegangen werden.
Das geht nicht, indem Du fröhlich mit dem anderen freundschaftlich (oder mehr) weitermachst, Dein Mann vor Wut in die Tischkante beißt und Eure Nachbarin es irgendwann doch merken wird und dann die Hölle los ist. Ich seh den Straßenkrieg schon vor mir....
Ich finde, ihr müsst es irgendwie schaffen, diese Situation aufzulösen. WIE? Dazu fehlt mir auch jede Idee.
Aber solange das nicht geklärt ist, solltest Du in dieser Konstellation wirklich Distanz wahren zu dem Ex-Liebhaber.